Sentence examples of "rack" in English

Select source language

Select target language

Translations: all137 вешалка17 дыба17 стойка13 стеллаж10 полка9 замучить2 мучить2 other translations67

Buying a dish rack, hanging a sheet up to turn one room into two. Покупаешь сушилку для посуды, вешаешь простыню, чтобы разделить комнату на две.

Prepare your luggage rack for examination, please. Багажник к осмотру приготовь, пожалуйста.

A certain Pizarro has bought up half the city and has brought everbody else to rack and ruin. Самоуверенный Писарро скупил половину города и привёл всё остальное в полное разорение.

I should add, since I drove the car, Veritas have given it a faster steering rack, which should make it easier to drive quickly. Я водил эту машину, и стоит добавить, Veritas установили более быструю рулевую рейку, что должно облегчить скоростное вождение.

My mother keeps nutmeg in her spice rack. Моя мать хранит мускат в ее подставке для специй.

Yes, we're gonna get a dish rack, and shower curtains, and a cutting board. Да, мы купим сушилку для белья, и занавеску в ванную, и разделочную доску.

I feel like dish drying rack. Я чувствую себя как сушилка для посуды.

That was no towel rack. Это был не крючок для полотенец.

Paul, don't rack your brain. Пол, не ломай свои мозги.

That car has a roof rack. У той машины есть багажник на крыше.

Rack of lamb with wild rice. Каре ягненка с диким рисом.

That horse with a hat rack. Ту лошадь с крючками для шляп.

Not just a hat rack, my friend. Не только, чтобы шляпы носить, мой друг.

Plus, you rack up points like that. Плюс, делая такое, можно быстро зарабатывать очки.

I knew what rack and pinion steering was? Я знала, что такое усилитель руля?

Oh, I forgot to show you the spice rack. Да, я забыл вам показать, где у нас набор приправ.

He went to the magazine rack and shot him. Он подошел к прилавку магазина и застрелил его.

Pepper-crusted rack of lamb, where did you go? Ягненок с перцем, на кого ты меня покинул?

And only one leg of lamb on the rack. А на крюке висел только один бараний окорок.

I got a girl handcuffed to my towel rack. Я приковал наручникам девушку к сушилке для полотенец.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download