Sentence examples of "recording" in English with translation "запись"

<>
Is that CCTV camera recording? С этой охранной камеры ведется запись?
Recording idle time out (seconds) Время ожидания при записи (секунды)
Customizable Game DVR recording length Настраиваемая длительность записи DVR для игр
You erased the tape recording! Вы стерли запись с диктофона!
Where's the cockpit recording? Где комната записи?
Recording alternative quotations [AX 2012] Запись альтернативных предложений [AX 2012]
Recording problems with Game DVR Проблемы с записью при помощи DVR для игр
Video Identification Parade Electronic Recording. Электронная Видео Процедура Опознания Подозреваемого с Записью.
Location Services, Motion Sensing, & Recording Службы определения местоположения, регистрации и записи движения
Recording of revenue and costs Записи выручки и затрат
We're making a live recording. Мы делаем живую запись.
To end the recording, select Stop. Чтобы остановить запись, нажмите кнопку Остановить.
Click Stop to stop the recording. Щелкните Стоп, чтобы остановить запись.
To save your recording, tap Done. Чтобы сохранить запись, коснитесь элемента Готово.
To delete the recording, tap Discard. Чтобы удалить запись, коснитесь элемента Отменить.
Ugh, I'm getting a recording. Я оставлю сообщение о записи на приём.
To stop recording, tap camera_video_stop. Чтобы остановить запись, коснитесь элемента camera_video_stop.
We heard it on the cockpit recording. Мы слышали запись разговора.
The maximum recording length is 10 minutes. Максимальная продолжительность записи составляет 10 минут.
Some games disable recording capability by default. В некоторых играх по умолчанию отключена возможность записи игрового процесса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.