Sentence examples of "reference" in English with translation "ссылка"

Select source language

Select target language

Translations: all6992 ссылка2195 справочный656 ссылаться298 рекомендация293 упоминание162 эталонный150 справка96 обращение55 опорный30 ссылочный22 отсылка19 референтный14 справочно-информационный6 референция2 other translations2994

show all

With reference to our discussion Со ссылкой на нашу дискуссию

Copied formula with relative reference Скопированная формула с относительной ссылкой

Copied formula with absolute reference Скопированная формула с абсолютной ссылкой

Copied formula with mixed reference Скопированная формула со смешанной ссылкой

The 3-D reference style Стиль трехмерных ссылок

Everyone immediately got the reference. Каждый немедленно получал ссылку.

Create reference tables [AX 2012] Создание таблицы ссылок [AX 2012]

There it is, Footnote Reference. Вот она — ссылка на сноску.

Excel multi-sheet formula reference Ссылка на несколько листов в формуле Excel

Subtract a cell reference from another Вычтите одну ссылку на ячейку из другой

With reference to our telephone conversation Со ссылкой на наш телефонный разговор

The current reference for the name. Текущая ссылка для имени.

The Reference field is not available. Поле Ссылка недоступно.

Create a reference to an unattached document Создание ссылки на неприкрепленный документ

Click Cost accounting > Setup > Calculation > Reference tables. Щелкните Учет затрат > Настройка > Расчет > Таблицы ссылок.

An absolute reference to the current row Абсолютная ссылка на текущую строку

Reference: Note verbale dated 23 October 2001 Ссылка: вербальная нота от 23 октября 2001 года

For more information, see Create reference tables. Дополнительные сведения см. в разделе Создание таблицы ссылок.

Value of the reference in cell A3. Значение ссылки в ячейке A3.

Create a reference to an existing document Создание ссылки на существующий документ

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download