Sentence examples of "reflect" in English
Translations:
all7662
отражать4746
отражаться1758
отражение264
размышлять41
передавать17
поразмышлять13
передаваться1
other translations822
Choose words that reflect your personal voice.
Подбирайте слова, которые характеризуют вашу личность.
Page names must accurately reflect the Page.
Названия Страниц должны точно соответствовать материалам на Страницах.
Event names must accurately reflect the event.
Названия мероприятий должны точно соответствовать их сути.
In addition, residents, your interns reflect on you.
Кстати, ординаторы, ваши интерны берут пример с вас.
All four cases reflect the same US failing.
Все четыре случая стали следствием одной и той же ошибки США.
Their views do not necessarily reflect those of Microsoft.
Их позиция может не совпадать с позицией Microsoft.
Be sure your app insights reflect a positive experience.
Следите за тем, чтобы статистика вашего приложения свидетельствовала о положительном опыте его использования.
Increases in categories IV and VII reflect better accounting procedures.
Прирост в категориях IV и VII является следствием совершенствования методов учета.
European constitutions often reflect an emphasis on equality and redistribution.
Поэтому в конституциях европейских стран часто прослеживается акцент на равенстве и перераспределении национального богатства.
And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.
И нам необходимо, что бы эта связь вернула нам надежду.
The chart continues to reflect changes made to its source data.
При этом в диаграммах будут отображаться изменения, вносимые в исходные данные.
It will now be seen whether their actions reflect their words.
Теперь мы увидим, соответствуют ли их действия словам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert