Sentence examples of "refresh page" in English
However, this text won't show up when others view your profile, and it'll also be removed once you refresh the page.
Однако этот текст не будет доступен людям, просматривающим ваш профиль. Кроме того, он будет удалён после того, как вы обновите страницу.
If you don't see anything, wait a minute and refresh the page.
Если вы не видите активаций, подождите минуту и обновите страницу.
You may need to refresh the page in your Web browser.
Может потребоваться обновить страницу в веб-браузере.
The Download button may sometimes disappear if you refresh the web page while looking at a folder.
Кнопка "Скачать" иногда исчезает, если обновить веб-страницу при просмотре папки.
Role Center pages are now designed to load faster and refresh data automatically when a page is loaded.
Страницы ролевого центра теперь рассчитаны на более быструю загрузку. При загрузке страницы данные обновляются автоматически.
Click this button to refresh the content in the content page that is displayed.
Нажмите эту кнопку, чтобы обновить содержимое отображаемой страницы с информационным наполнением.
Refresh your Office 365 admin center page so your new Office 365 group appears.
Обновите страницу Центра администрирования Office 365, и на ней появится новая группа Office 365.
Refresh the Work breakdown structure templates list page to view the new WBS template.
Обновите страницу списка Шаблоны структурной декомпозиции работ для просмотра нового шаблона WBS.
Optional: To view the forecast positions, click Refresh on the Action Pane of the Forecast positions list page.
Необязательно: для просмотра прогнозируемых должностей щелкните Обновить в разделе Область действий страницы списка Прогнозируемые должности.
You can configure the queue and message refresh intervals, and the number of items that are displayed on each page.
Вы можете настроить интервалы обновления для очередей и сообщений, а также количество элементов, отображаемых на каждой странице.
Return to the Office 365 Setup page and choose Refresh
Вернитесь на страницу настройки Office 365 и щелкните Обновить.
search for the page again by clicking the refresh button
"Продолжите поиск страницы, нажав кнопку ""Обновить"""
In the EAC, click Recipients, navigate to the appropriate page for the mailbox type that you connected, click Refresh, and verify that the mailbox is listed.
В Центре администрирования Exchange щелкните пункт Получатели, перейдите на соответствующую страницу для выбора типа почтового ящика, нажмите кнопку Обновить и убедитесь, что почтовый ящик указан в списке.
In the EAC, click Recipients, navigate to the appropriate page for the mailbox type that you reconnected, click Refresh, and verify that the mailbox is listed.
В EAC щелкните пункт Получатели, перейдите на соответствующую страницу для выбора типа почтового ящика, нажмите кнопку Обновить и убедитесь, что почтовый ящик указан в списке.
An easy way to do this is to keep this page open, and, on the toolbar, periodically tab to the Refresh button and then press Enter.
Просто не закрывайте эту страницу. Периодически переходите к кнопке Обновить на панели инструментов с помощью клавиши TAB и нажимайте клавишу ВВОД.
To do this, go to your Connections page, click the Settings icon on the right, then click the Refresh link next to LinkedIn.
Для этого перейдите на страницу Контакты, нажмите на значок настроек справа, а затем на ссылку «Обновить» рядом с надписью «LinkedIn».
This page contains technical information that might be useful when you're trying to solve a problem.
Эта страница содержит техническую информацию, которая может быть полезна при решении проблемы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert