Sentence examples of "respond to" in English with translation "отвечать"

<>
View and Respond to Events Как смотреть мероприятия и отвечать на приглашения
Respond to new friend requests Отвечать на новые запросы на добавление в друзья
I can respond to his question. Я могу ответить на его вопрос.
How to respond to these objections? Как отвечать на эти возражения?
He didn't respond to my question. Он не ответил на мой вопрос.
Do not respond to this email directly. Не отвечайте на это письмо напрямую.
Please do not respond to this mail Пожалуйста, не отвечайте на это письмо
The Security Council must respond to this challenge. Совет Безопасности должен ответить на этот вызов.
To respond to a Looking for Group post: Чтобы ответить на объявление о поиске группы, выполните следующие действия:
Domestic demand may not respond to unconventional policy. Внутренний спрос может не ответить на принимаемые меры нетрадиционной валютной политики.
Security forces respond to the growth of terrorism. Силы безопасности отвечают на рост терроризма.
Primary DNS failed to respond to a UDP connection Основной DNS-сервер не ответил на UDP-соединение
We read and respond to your feedback and comments. Мы читаем ваши отзывы и комментарии и отвечаем на них.
Sechin did not respond to several requests for comment. Сечину несколько раз задавали вопросы об этом, но он ничего не ответил.
I don't respond to being called a number. Я не отвечаю, когда меня зовут по номеру.
How to respond to a Looking for Group post Как ответить на объявление о поиске группы
Apps can respond to events on behalf of people. Приложения могут отвечать на приглашения посетить мероприятия от имени определенных людей.
We're not gonna respond to a burglary call? Мы не ответим на вызов о краже?
If you have further comments, please respond to me directly. Тех, у кого есть дополнительные комментарии, прошу ответить мне напрямую.
We will respond to questions or concerns within 30 days. Мы ответим на ваши вопросы в течение 30 дней.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.