Sentence examples of "restaurants" in English with translation "ресторан"

Select source language

Select target language

Translations: all682 ресторан641 ресторанный33 other translations8

show all

Hotel, pool, concert venues, restaurants. Отель, бассейн, концертные площадки, рестораны.

A vision for sustainable restaurants Видение экологичных ресторанов

Talk to people in restaurants. Поговорите с владельцами ресторанов.

Do you know any good restaurants? Вы знаете какой-нибудь хороший ресторан?

Restaurants are how they wash the money. А в ресторане они деньги обмывают.

Frozen foods, cookware, a chain of restaurants. Полуфабрикаты, кухонная утварь, сеть ресторанов.

We just do rats, mice, roaches in restaurants. А мы занимаемся крысами, мышами и тараканами в ресторанах.

I found ten restaurants whose reviews mention gelato. Я нашла десять ресторанов, где подают гелато.

Graphic novels, tv series, movie, theme parks, restaurants. Комиксы, телесериалы, кино, тематические парки, рестораны.

Are there any German restaurants in Battle Creek? В Батл Крике есть рестораны немецкой кухни?

I'm fed up with eating in restaurants. С меня хватит еды в ресторанах.

fast-food restaurants with all their value pricing; рестораны быстрого питания со своей ценовой политикой;

It's about pleasure - casinos and hotels and restaurants. Хорошо, вы занимаетесь архитектурой мест отдыха - казино, отели и рестораны.

Hey, Ann, you been to any swanky restaurants lately? Эй, Энн, ты за последнее время была в каких-нибудь шикарных ресторанах?

Now, Galkin has received requests from another 15 restaurants. Сейчас к Галкину поступили заявки еще от 15 ресторанов.

There's no accident in names of these restaurants. Названия ресторанов выбраны не случайно.

Sucking fry oil from these seafood restaurants is the worst. Самое ужасное собирать отработанное масло из ресторанов с морепродуктами.

You were a valet driver at one of his restaurants. Ты был парковщиком в одном из его ресторанов.

I get job offers all the time from other restaurants. Я все время получаю предложения о работе от других ресторанов.

So they were paid to collect it from the restaurants. Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download