Sentence examples of "reverse" in English with translation "обратный"

Select source language

Select target language

Translations: all1259 обратный200 реверсивный132 отменять102 реверсировать101 сторнировать23 полностью изменять21 реверсироваться14 давать задний ход7 отменяться6 оборотный5 инвертировать4 перемена4 сторнироваться3 реверс1 обратная сторона1 реверсный1 other translations634

show all

I'll reverse the banishment. Я дам обратный ход изгнанию.

Reverse Calendar Spreads in Action Обратный календарный спрэд в действии

Reverse thrust for compensatory stabilisation. Обратный ход с целью стабилизации.

Searching camera sightings in reverse order. Поиск среди записей камер наблюдения в обратном порядке.

S&P Reverse Diagonal Calendar Spread Обратный диагональный календарный спрэд на S&P

In Europe, the reverse is true. В Европе верно обратное.

Antigen Reverse DNS Lookup is Enabled Включен обратный поиск в DNS для Antigen

But the reverse is true in Europe. Обратная ситуация характерна для Европы.

Clinton's visit has done the reverse: Визит Клинтон сделал обратное:

He coined the term "reverse fishing license." Он ввел термин "обратной лицензии на вылов рыбы".

In the US, the reverse is true. В США происходит обратный процесс.

But the cycle runs in reverse, too. Однако цикл работает и в обратном направлении.

Chromium electroplating, chromium anodizing and reverse etching; нанесение хромовых покрытий, хромовое анодирование и обратное травление;

Now Trump threatens to throw it into reverse. А теперь Трамп грозится развернуть его в обратную сторону.

There is also the issue of reverse causality. Также существует проблема обратной причинно-следственной связи.

Email servers must have valid reverse DNS records. У почтовых серверов должны быть допустимые записи обратного поиска в DNS.

Seems like reverse time did that kid a favor. Похоже обратное течение времени пошло этому малышу на пользу.

In today’s deflationary environment, the reverse has happened. В сегодняшней дефляционной среде наблюдается обратная картина.

Since it's digital, we can do reverse dissection. Цифровой формат позволяет делать обратное вскрытие.

To disable the Antigen Perform Reverse DNS Lookup setting Отключение параметра Antigen "Выполнить обратный поиск DNS"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download