Sentence examples of "review" in English with translation "рассмотрение"
Translations:
all13822
обзор4900
рассмотрение1854
рассматривать1435
анализ999
пересмотр688
пересматривать549
отзыв73
пересматриваться61
отзывы54
рецензия20
повторять20
обозрение5
рецензировать4
ревью3
обзорный материал1
ревьюироваться1
рецензироваться1
рецензируемый1
other translations3153
Review of amortization period and amortization method
Рассмотрение вопроса о сроке и методе амортизации
Enhancements to the review process for purchase requisitions.
Усовершенствования в процессе рассмотрения заявок на покупку.
Permission to submit a proposal for your review.
Разрешите предоставить предложение на рассмотрение.
To cancel the review process, click Actions > Recall.
Чтобы отменить процесс рассмотрения, щелкните Действия > Отозвать.
The preparer submits a purchase requisition for review.
Составитель направляет заявку на покупку на рассмотрение.
The purchase requisition review process starts over again.
Процесс рассмотрения заявки на покупку начинается с начала.
Application reviewed – The application review has been completed.
Проверенное заявление — рассмотрение заявки завершено.
Compliance issue subject to review: outstanding 2005 data
Вопрос соблюдения, подлежащий рассмотрению: несообщенные данные за 2005 год
Compliance issue subject to review: CFC consumption reduction commitment
Вопрос соблюдения, подлежащий рассмотрению: обязательство по сокращению потребления ХФУ
Create review and approval workflows for budget account entries.
Создание workflow-процессов рассмотрения и утверждения для записей по счету бюджета.
The status appears in the Review process details FactBox.
Статус отобразится в информационном поле Сведения процесса рассмотрения.
Workflows can guarantee that budget register entries undergo review.
Workflow-процессы могут гарантировать, что записи регистра бюджета проходят процесс рассмотрения.
The purchase requisition status is changed to In review.
Статус заявки на покупку изменяется на На рассмотрении.
Create review and approval workflows for budget register entries.
Создание workflow-процессов рассмотрения и утверждения для записей регистра бюджета.
Compliance issues subject to review: CFC consumption reduction commitment
Вопросы соблюдения, подлежащие рассмотрению: обязательство по сокращению потребления ХФУ
Example 2: Route the individual purchase requisition lines for review
Пример 2. Направление отдельных строк заявки на покупку на рассмотрение
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert