Sentence examples of "ring analysis" in English

Select source language

Select target language

Skill profile analysis – The target level for all skills is represented by the outermost ring on the skill wheel. Анализ профилей навыков — целевой уровень для всех навыков представлен внешним кольцом на круге навыков.

I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation. Я смею думать по-другому, так как не согласен с вашим анализом ситуации.

This ring is a magic item that gives great power to its user. Это кольцо является волшебным. Она дает своему владельцу великую силу.

She persists in saying that her analysis is correct. Она настаивает, что её анализ правильный.

The lion jumped through the burning ring. Лев прыгнул скрозь горящий обруч.

He made a thorough analysis of the problem. Он провёл всесторонний анализ проблемы.

That's a nice ring. Это красивое кольцо.

Market analysis Анализ рынка

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. На руке есть пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.

Measurement & Analysis Instruments Инструменты для измерения и анализа

She doesn't want him to buy an expensive engagement ring. Она не хочет, чтобы он покупал дорогое обручальное кольцо.

Has a visitors' analysis been carried out to find out which sectors the expected visitors belong to and which positions they hold? Был ли проведен структурный анализ контингента посетителей, который дает представление о сфере их деятельности?

I talked my boyfriend into buying me a ring. Я уговорила моего парня купить мне кольцо.

This information is for comparative analysis only. Эта информация предназначена только для сравнительного анализа.

The diamond in this ring is polished. В этом кольце не алмаз, а бриллиант.

Operational data and analysis Анализ операционных результатов деятельности

I heard the phone ring. Я слышал звонок телефона.

Measurement and Analysis Instruments Инструменты для измерения и анализа

He put the ring on Mary's finger. Он надел на палец Мэри кольцо.

“The dollar went up to the 37 rouble mark, went over it, and then returned to its previous position – there is no overwhelming hysteria here, comments Konstantin Bushuev, Head of the Market Analysis Department at Otkritie Broker. "Доллар подошел к отметке в 37 рублей, прошел ее и вернулся обратно, какой-то мощной истерики нет, - комментирует начальник отдела анализа рынков "Открытие Брокер" Константин Бушуев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download