Sentence examples of "roast chicken" in English

Select source language

Select target language

Translations: all21 жареный цыпленок10 жареная курица4 other translations7

Oh, I love roast chicken! А я люблю жареных цыплят!

I make a hell of a roast chicken. Я делаю чертовски хорошую жареную курицу.

Uncle, where is the roast chicken? Дядя, а где жареный цыпленок?

Your friend with the big bicycle came and left a roast chicken on the table. Приезжал твой друг на большом велосипеде он оставил жареную курицу.

You say there is roast chicken? Ты говорила, есть жареный цыпленок?

A handful of these is like eating a plate of pasta, roast chicken, vegetables cheese and fruit. Одна горстка заменяет целую тарелку макарон, жареную курицу, овощи сыр и фркуты.

Roast chicken, serviettes and a beautiful wife. Жареный цыпленок, салфетки и красавица жена.

Come on, or it'll be roast chicken for dinner and I won't be gentle with the stuffing! Вон, или на обед будет жареная курица, и при разделке я церемониться не буду!

The roast chicken is awfully good today. Сегодня бесподобный жареный цыпленок.

I've already ordered roast chicken, fried fish soup, and ice cream. Я уже все заказал жареный цыпленок, жареная рыба суп и мороженое.

I think she had to, there was a picture of a roast chicken on the cover. Она не могла не прочитать - на обложке жареный цыпленок.

I think three years ago, I said I was gonna figure out how to make a great roast chicken. Думаю, года три назад, я сказал, что узнаю как приготовить отличного жареного цыплёнка.

The idea is to shower the couple with a symbol of good fortune, not garnish them like a roast chicken. Смысл в том, чтобы осыпать пару символом благополучного будущего, а не украсить их гарниром, как жареных цыплят.

We are going to go pick up some roast chickens. Мы собираемся пойти и взять несколько жареных цыплят.

I made your favorite - roast chicken. Я сделала твоего любимого жаренного цыпленка.

I got that roast chicken for dinner tonight! Я приготовил эту курицу на ужин!

Have them send me up some roast chicken and chocolate pudding. Закажите для меня жаренного цыпленка и шоколадный пудинг.

I thought maybe if we was having a roast chicken one night or something. Я подумал может мы могли бы пожарить цыпленка, или еще что-нибудь.

Oh, I'd love to, but I've got a roast chicken summit with Alice. О, я бы с удовольствием, но у меня встреча с жаркое из курицы у Элис.

So on Sunday, I make a big roast chicken, then on Monday, I turn that into chicken salad, and on Tuesday, chicken soup. Значит, в воскресенье я пожарила большую курицу, в понедельник приготовила из нее же куринный салат, а во вторник я пустила ее на куринный суп.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download