Sentence examples of "rocking chair" in English

<>
Keeps mentioning a rocking chair. Болтает о кресле-качалке.
We're in a rocking chair. Мы будем сидеть в креслах-качалках.
You promised me my rocking chair. Ты обещал мне кресло-качалку.
Do you have a rocking chair? У тебя есть кресло-качалка?
And a rocking chair by the fire. И кресло-качалка у огня.
What do you think about a rocking chair? А если кресло-качалку?
I'd find her in that rocking chair. Я находил её, сидящую в кресле-качалке.
My own rocking chair by the fire, Marty. Моё кресло-качалка у огня, Марти.
I was thinking I would make a rocking chair. Я подумал, что смог бы сделать кресло-качалку.
Grateful to the hospitality of your rocking chair, ma 'am. Благодарю за гостеприимство вашего кресла-качалки, мэм.
Why do you think they call it the rocking chair? Почему по-твоему кресло-качалка так называется?
Honestly, if you like it buy a rocking chair rocker. Но если вы в любом случае хотите убаюкивать ребенка, у меня есть кресло-качалка.
I never know there was so much to a rocking chair. Не знала такие подробности о креслах-качалках.
I want to die in a rocking chair, not a hydrogen fire. Предпочитаю умереть в кресле-качалке, а не в водородном взрыве.
But if they give me a rocking chair up there, I'm raising hell. Но если они мне там кресло-качалку выдадут, я Ад на уши поставлю.
I'm sitting in this rocking chair, and I'm rocking back and forward. Я сижу в кресле-качалке и раскачиваюсь назад и вперед.
Told me the secret to a long life is prayer and a good rocking chair. Она говорила мне, что секрет долгой жизни - молитва и хорошее кресло - качалка.
Ugh, what do you wanna be we find her dead mother in a rocking chair up there? Что если мы там обнаружим труп её матери в кресле-качалке?
I could see you now, sitting in your rocking chair, watching the sunset over the mountains every night. Я так и вижу тебя, сидящим в своем кресле-качалке, наблюдающим закат над горами каждую ночь.
I'm not gonna sit in a rocking chair and knit booties, or haven't you figured that out yet? Я не собираюсь сидеть в кресле-качалке и вязать пинетки, вы это еще не поняли?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.