Sentence examples of "school's" in English with translation "обучение"
Translations:
all7956
школа6029
обучение790
университет369
класс360
колледж167
училище95
направление52
уроки50
косяк14
стая7
пришкольный5
other translations18
I mean, surely it's the school's responsibility to provide a proper educational indoor activity when it's wet.
Потому что, это входит в обязанность школы, организовать надлежащее обучение в помещении, если идет дождь.
Currently, over 98 per cent of New Zealand secondary schools use the Correspondence School's Open Learning Service to allow their students to take courses across the curriculum.
В настоящее время более 98 % средних школ Новой Зеландии используют открытую школьную службу заочного обучения, чтобы их учащиеся могли изучать предметы школьной программы.
In the view of the Government, the school's duty to continually inform parents and students about the student's academic progress throughout the compulsory school years needs to be made clearer.
По мнению правительства, необходимо внести ясность в обязанности школы по постоянному информированию родителей и учащихся по вопросам успеваемости учащихся на протяжении всего периода обязательного школьного обучения.
Independent schools were mostly co-educational.
Независимые школы в основном практикуют совместное обучение.
You need efforts to supplement schools.
Нужно что-то делать, чтобы дополнять школьный курс обучения.
It's the primary Harvard Medical School teaching facility.
Это основная база обучения Гарвардской медицинской школы.
There are 408 such schools, which are co-educational.
Существует 408 таких школ совместного обучения.
Portuguese language is progressively being introduced into the school system.
Португальский язык постепенно вводится в систему школьного обучения.
the low level of instruction in primary and secondary schools;
низкий уровень обучения в начальной и средней школе;
There were boys', girls'and co-educational schools in Dominica.
В Доминике есть школы для мальчиков и для девочек, и школы совместного обучения.
The majority of schools in Hong Kong are co-educational.
В большинстве школ Гонконга проводится совместное обучение.
My first year of law school, I made an important discovery.
На первом году обучения в юридической школе, я сделал важное открытие.
Certified in infant CPR, three years at Ocean Hills nursery school.
Диплом по педагогике, три года обучения в школе медсестер Оушен Хиллс.
In addition, the headmaster also decides on postponing compulsory school attendance.
Кроме того, директор принимает решения об отсрочке обязательного школьного обучения.
He gave a talk about how education and school kills creativity.
он вел разговор о том, как обучение и школа убивают творчество.
Children do better in school when parents can easily pay fees.
Дети лучше учатся в школе, если родителям проще оплатить их обучение.
School fees are most often charged for enrolment, tuition and examinations.
Чаще всего плата в школе берется за прием, обучение и экзамены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert