Sentence examples of "second row" in English
Katjusha, please attend to the old lady in the second row.
Катюша, разберитесь, пожалуйста, со старушкой во втором ряду.
The second row reaches forward, protecting the upper body.
Второй ряд, приподнявшись, защищает корпус.
Look, the woman seated in the second row isn't bad.
Смотри, женщина во втором ряду очень даже недурна собой.
The array contains 1 and 2 in the first row and 3 and 4 in the second row.
Массив содержит значения 1 и 2 в первой строке и значения 3 и 4 во второй строке.
The intersection of the second row and third column in the range A2:C6, which is the contents of cell C3.
Пересечение второй строки и третьего столбца в диапазоне A2:C6, т. е. содержимое ячейки C3.
The transpose of an array is created by using the first row of the array as the first column of the new array, the second row of the array as the second column of the new array, and so on.
Транспонирование массива заключается в том, что первая строка массива становится первым столбцом нового массива, вторая — вторым столбцом и т. д.
Value found in the second row, second column in the array (same array as above).
Значение ячейки на пересечении второй строки и второго столбца в массиве, указанном выше.
Value at the intersection of the second row and first column in the range A2:B3.
Значение ячейки на пересечении второй строки и первого столбца в диапазоне A2:B3.
An absolute reference to the cell in the second row and in the second column
Абсолютная ссылка на ячейку, расположенную во второй строке второго столбца
A row_index_num of 1 returns the first row value in table_array, a row_index_num of 2 returns the second row value in table_array, and so on.
Если значение аргумента "номер_строки" равно 1, возвращается значение из первой строки аргумента "таблица", если оно равно 2 — из второй строки и т. д.
Value at the intersection of the second row and second column in the range A2:B3.
Значение ячейки на пересечении второй строки и второго столбца в диапазоне A2:B3.
The intersection of the second row and second column in the second area of A8:C11, which is the contents of cell B9.
Пересечение второй строки и второго столбца во второй области (A8:C11), т. е. содержимое ячейки B9.
What I'll use is the second row this time, and I'll get four of you - one, two, three, four - to each yell out a two-digit number, and if you would square the first number, and if you would square the second, the third and the fourth, I will try and race you to the answer. OK?
Теперь я буду работать со вторым рядом. Четверо из вас - первый, второй, третий, четвертый - каждый назовите двузначное число, а вы возведите в квадрат первое число, а вы - второе, третье и четвертое. Я попробую обогнать вас с ответом, договорились?
Paragraph 6.1.3., the table, correct in the fifth column, second row " A " by " N/A "
Пункт 6.1.3, таблица, исправить в пятой колонке во второй строке " П " на " НП ".
One of the two ISOFIX positions shall be installed at the second seat row.
Одно из двух положений ISOFIX должно обеспечиваться на втором ряду сидений.
In addition, if a vehicle has three designated seating positions in the rear seat or second or third row of seats, another seating position, other than an outboard position must be equipped with a user-ready tether anchorage.
Кроме того, если в транспортном средстве предусмотрено три места для сидения на задних сиденьях либо во втором или третьем ряду сидений, то и другое место для сидения, помимо бокового, должно быть оборудовано пригодным к использованию креплением страховочного троса.
NorNickel (-3.2%) corrected lower for the second day in a row due to a decline in copper prices.
Второй день корректировался Норникель (-3,2%) из-за падения цен на медь.
Table 1, second column, last row, correct the text " All coated lamps of one type and one coating technology " to read " All coloured lamps of one coating technology ".
Таблица 1, второй столбик, последняя строка, исправить текст " Все лампы с покрытием одного типа и с одной технологией нанесения покрытия " на " Все цветные лампы с одной технологией нанесения покрытия ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert