Sentence examples of "sheet" in English with translation "лист"

Select source language

Select target language

Translations: all1302 лист329 ведомость102 простыня99 покрывать24 простынь13 листовой10 слой5 газета4 полотно3 шкот1 other translations712

show all

It's a call sheet. Это вызывной лист.

Select Data > Forecast > Forecast Sheet. Выберите Данные > Прогноз > Лист прогноза.

Clean, orderly, a blank sheet. Чистый, аккуратный, чистый лист.

He forgot his cheat sheet. Он забыл свой лист.

Add or remove a sheet background Добавление и удаление фона листа

Eric, where's that sheet steel? Эрик, где у нас стальные листы?

It's clean sheet night tonight. Давай начнем все с чистого листа.

There, under that metal sheet there. Здесь, под этим металлическим листом.

Jess, get me some sheet steel. Джесс, принеси стальных листов.

And people did the first sheet. Люди закончили первый лист.

Show sheet tabs in Excel options Настройка "Показывать ярлычки листов" в параметрах Excel

Select Home > Format > Move or Copy Sheet. Выберите Главная > Формат > Переместить или скопировать лист.

Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.

It will have a parchment (sheet) appearance. Она должна иметь вид пергамента (листов).

Uh, not according to his trip sheet. Ну, судя по путевому листу - нет.

I'm throwing away the score sheet. Я выкидываю лист с очками.

They're double doors of sheet iron. Это двойные двери из стальных листов.

We're fine with the cover sheet. Титульный лист нас устраивает.

Screenshot of XL sheet with PivotChart dialog. Снимок экрана листа Excel с диалоговым окном сводной диаграммы.

He went as white as a sheet. Он ходил белый, как лист бумаги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download