Sentence examples of "should" in English with translation "стоить"

Select source language

Select target language

Translations: all47186 следовать10896 должен4367 бы2836 стоить734 стоящий39 other translations28314

show all

You should tell Miss Ives. Вам стоит сказать Мисс Айвз.

You should take a vacation. Тебе стоит отдохнуть.

Other nations should follow suit. Другим странам стоит последовать данному примеру.

You should have bargained, Jabba. Тебе стоило согласиться, Джабба.

Maybe I should clarify it. Возможно мне стоит уточнить его.

You should follow his advice. Вам стоит последовать его совету.

I should have left earlier. Мне стоило уйти пораньше.

I should have never married. Мне не стоило жениться.

You should see a doctor. Тебе стоит сходить к врачу.

You should emphasize that fact. Тебе стоит подчеркнуть этот факт.

They should be scared shitless. Им стоит бояться до усрачки.

We should go hunting sometime. Нам стоит сходить поохотиться.

But that should not surprise. Но этому не стоит удивляться.

So, should the French be worried? Так, стоит ли французам волноваться?

Perhaps you should get some sleep. Может тебе стоит немного поспать.

We should all drink to that. Нам всем стоит задуматься над этим.

Washington should stop doing stupid things. Вашингтону действительно стоит прекратить делать глупости.

Maybe I should take you home. Может, мне стоит проводить тебя домой.

How concerned should the world be? Насколько миру стоит беспокоиться из-за этого?

So, we should look at that. Так что нам стоит изучить этот вопрос более детально.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download