Sentence examples of "should" in English

<>
show all
You should savour this moment. Тебе следует насладиться этим моментом.
Everybody should have a purpose. Каждый должен иметь цель.
World leaders should take note. Мировым лидерам следовало бы принять это к сведению.
You should tell Miss Ives. Вам стоит сказать Мисс Айвз.
Should we talk to Hamas? Следует ли разговаривать с Хамасом?
Should I be pro-technology? Должен ли я выступать за технологию?
Starbuck, you should know them. Старбак, тебе следовало бы их знать.
You should take a vacation. Тебе стоит отдохнуть.
I should clean the room. Мне следует убраться в комнате.
You should act more calmly. Ты должен вести себя спокойнее.
I should prefer to wait Я бы предпочел подождать
Other nations should follow suit. Другим странам стоит последовать данному примеру.
4. Things you should know 4. Что следует знать
The search should partially succeed. Поиск должен частично завершиться успешно.
Or so we should hope. Хочется хотя бы надеяться.
You should have bargained, Jabba. Тебе стоило согласиться, Джабба.
Should we change the flag? Не следует ли нам поменять флаг?
Who Should Lead International Institutions? Кто должен возглавлять международные организации?
Eh, maybe we should have. Эх, стоило бы.
Maybe I should clarify it. Возможно мне стоит уточнить его.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download