Sentence examples of "sifting floor" in English

<>
The toy department is on the fifth floor. Отдел игрушек находится на пятом этаже.
Now the sifting. А теперь просеивание.
He looked down on the floor. Он опустил взгляд на пол.
We just spent the last hour sifting through a shoe box containing a lock of hair from my first haircut, all my baby teeth, and something that looked like a piece of dried apricot. Мы провели последний час, копаясь в обувной коробке, куда сложены волосы с моей первой стрижки, все мои молочные зубы и что-то, похожее ка кусок кураги.
He lives a floor up from me. Он живёт этажом выше меня.
They are sifting through the personal lives of the jurors on a fishing expedition for a mistrial. Они перелопачивают личную жизнь присяжных, чтобы выудить доказательства нарушений в ходе судебного разбирательства.
Tom bent over to pick up a coin that was the floor. Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.
I'm sifting through all the proverbial fields. Я просеивания через все пресловутый поля.
My apartment is on the fourth floor. Моя комната на четвёртом этаже.
Suddenly, I'm like an expert at sifting cocaine. Я эксперт по просеиванию кокаина.
My office is located on the fifth floor. Мой офис находится на пятом этаже.
Once the political discussion is over, they proceed talking about plowing, mowing and sifting the seeds. После того, как политическое обсуждение закончено, они приступают к обсуждению вспашки, покоса и посева зерна.
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
It's for sifting the flour. Она для просеивания муки.
Don't scrape your chair on the floor. Не царапай стулом пол.
Because Michelle was spending all of her time sifting through your financials from three years ago. Потому что Мишель потратила все свое время раскапывая ваши финансовые отчеты трехлетней давности.
She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.
How far have you got sifting through the case papers? Как далеко ты зашла в просеивании материалов дел?
The library is on the 4th floor. Библиотека на четвёртом этаже.
G-20 finance ministers have already decided on a 2% target for annual growth through 2018, and are sifting through more than 900 proposals for structural reforms in order to achieve this. Министры финансов «Большой двадцатки» уже определили 2%-ный целевой ежегодный рост в период до 2018 года и проанализировали более 900 предложений по структурным реформам, чтобы добиться этого.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download