Sentence examples of "sight seeing bus" in English

Select source language

Select target language

Jim, I got so tired of sight seeing. Jim, я так устала от экскурсий.

Well, that's breakfast and sight seeing done. Что ж, завтрак и экскурсии закончены.

It was suggested that the Kiev Secretariat should update its web site to provide delegates with information on logistics, hotels and local sight seeing. Было предложено, чтобы секретариат Киевской конференции обновил свой вебсайт и представил делегатам информацию об организационных аспектах, гостиницах и местных достопримечательностях.

Seeing as how the bus ride was kind of bumpy and you know nitro. В автобусе трясло, а с азотистыми соединениями вы знакомы.

You don't remember seeing him get on the bus? И вы не помните, как он сел в автобус?

What's it like looking down the barrel of a gun and seeing a janitor's uniform and a bus pass? Как оно, смотреть в дуло ружья и видеть униформу вахтера и проездной на автобус?

Good, because I can't pass a bus stop without seeing Jeannie in a bra and panties. Хорошо, потому что нет ни одной автобусной остановки, где нет плаката с Джинни в трусах и лифчике.

Now, there is something deeply moving about seeing ourselves from afar, and capturing the sight of our little, blue-ocean planet in the skies of other worlds. Что-то шевелится в глубине когда мы видим себя с такого огромного расстояния, замечая образ нашей маленькой, голубой от океанов, планеты в небесах иных миров.

Here comes the bus! А вот и автобус!

I remember seeing you last year. Я вспоминаю, что видел тебя в прошлом году.

Sister, don't let this patient out of your sight. Сестра, не упускайте этого больного с глаз.

Hurry up, and you'll catch the bus. Поторопись, и ты успеешь на автобус.

His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Его английский язык не таки уж и плох, учитывая что он изучает его всего два года.

I fell in love with her on first sight. Я влюбился в нее с первого взгляда.

Where can I find a shuttle bus? Как мне найти пригородный автобус?

Do you remember seeing me before? Вы не помните видели ли вы меня прежде?

When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight. Когда мы прибыли на автобусную остановку, автобус уже скрылся.

He organized a boycott of the bus service. Он организовал бойкот автобусной службы.

Just seeing his house lets you know that he is poor. Даже просто посмотрев на его дом, станет понятно, что он беден.

He ran at the sight of the policeman. Он убежал, увидев полицейского.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download