Sentence examples of "slow-burning temperament" in English

<>
A well-designed fund would slow or stop deforestation, preserve biodiversity, and reduce emissions of carbon dioxide the burning of cleared forests. Хорошо организованный фонд мог бы замедлить или даже остановить вырубку лесов, сохранить биоразнообразие и сократить выделение двуокиси углерода во время сгорания вырубленных лесов.
The lion jumped through the burning ring. Лев прыгнул скрозь горящий обруч.
He was slow in putting his idea into practice. Он был медлителен в воплощении своих идей на практике.
Nancy has a very lively and sweet temperament. У Нэнси был живой и милый нрав.
She was burning with anger. Она пылала злобой.
I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. Я забавлялся идеей о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света.
People of Afro-Caribbean origin were suited by temperament and physique to entertainment and athletics, and so they sang and sprinted. Люди афро-карибского происхождения по темпераменту и физическим характеристикам хорошо подходили для сферы развлечений и спорта - и они пели и бегали.
He is burning with anger. Его переполняет гнев.
Her watch is ten minutes slow. Её часы отстают на десять минут.
Before a young college graduate becomes a Dow salesman, he may be invited to make several trips to Midland so that both he and the company can become as sure as possible that he has the background and temperament that will fit him into their sales organization. Прежде чем молодой выпускник колледжа станет специалистом по продажам в Dow Chemical, его пригласят несколько раз приехать в г. Мидленд, чтобы и он, и компания в полной мере удостоверились, что кандидат обладает достаточными квалификацией и темпераментом для того, чтобы вписаться в их подразделение по продажам.
The child was rescued from a burning house. Ребёнок был спасён из горящего дома.
The watch is slow. Эти часы отстают.
The answer to this depends somewhat on the investor's objective. It also depends on his temperament. Ответ на эти вопросы зависит отчасти от целей и темперамента инвестора.
Look! The book is burning. Смотрите! Книга горит.
I am slow to adapt myself to new circumstances. Я медленно приспосабливаюсь к новым обстоятельствам.
People ranging from David Frum to Gwen Ifill have noted its in-depth research, its evenhanded temperament, and the careful, meticulously well-supported conclusions that it draws about its subjects. Такие люди, как Дэвид Фрам (David Frum) и Гвен Айфилл (Gwen Ifill), отмечают его глубокий анализ, беспристрастность, а также тщательно выверенные и хорошо обоснованные выводы по теме работы.
Tom pulled Mary out of the burning car. Том вытащил Мэри из горящей машины.
Justice is slow, but eventual. Cправедливость медленная, но достижимая.
"Second-class intellect, but first-class temperament." "Второсортный интеллект, но первоклассный темперамент".
The brave fireman rescued a boy from the burning house. Отважный пожарный спас мальчика из горящего здания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.