Sentence examples of "sneak" in English
Apparently, forgot to sneak the shaving cream.
И, очевидно, забыла стащить заодно и крем для бритья.
I really tried to sneak you in some pickle chips, but.
Я правда пыталась втихаря принести тебе чипсы, но.
Plenty of guys are gonna want to sneak in them jeans, okay?
Множество парней захотят стащить твои джинсы, ок?
Hey, when you're not looking, I'm gonna sneak the little guy some popcorn.
Эй, когда ты не будешь смотреть, я стащу у мальца немного попкорна.
Why did we sneak in when we already have a search warrant?
Почему мы крадёмся, когда у нас есть ордер?
Hey, if I pretended to hit on you, could I distract you enough to sneak it away?
Эй, если я притворюсь, что подкатываю к тебе, смогла бы я отвлечь тебя и незаметно стащить его?
You're asking me to force tina To sneak into the records office!
Ты просишь меня, чтобы я вынудила Тину красться в офис с отчетами!
Remember on new year's, when he would sneak us whiskey, and then we would throw up in the bushes.
Помнишь новый год, когда он стащил для нас виски, а потом мы бросили его в кустах.
He'd sneak up on a rabbit, grab it by the ears with one hand.
Он так тихо крался за кроликом, что мог схватить его за уши.
Well, i wouldn't have had to sneak him in if there weren't those people sitting at our house.
Мне бы не пришлось помогать ему красться в наш дом, если бы не те люди, что сидят снаружи.
If I hadn't uninvited you to my party, then you wouldn't have felt so desperate that you had to sneak around the edges and get hit by that car.
Если бы я пригласила тебя на мою вечеринку Ты бы не чувствовала такое отчаяние, что тебе пришлось красться по этим окраинам и быть сбитой машиной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert