Sentence examples of "stairwells" in English

Select source language

Select target language

Translations: all40 лестничная клетка35 подъезд1 other translations4

I'm checking through the stairwells. Я проверяю лестничную клетку.

That's ten stairwells in five high-rises, going 24/7 for dope and coke. Это 10 лестничных клеток в пяти башнях, там круглосуточно торгуют героином и кокаином.

The concept of common shared property included stairwells between apartments, stairs, lifts, lift shafts and other shafts, corridors, roofs, floors reserved for services and basements, other places of common use, as well as land plots within the established boundaries with elements of technical infrastructure and services and equipment. К понятию общей долевой собственности домовладельцев относились межквартирные лестничные клетки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, крыши, технические этажи и подвалы, другие места общего пользования, а также земельные участки в установленных границах с элементами инженерной инфраструктуры и благоустройства.

I'm in the stairwell. Я на лестничной клетке.

You connect those to the main circuit breaker in the stairwell. Ты подключишь их к главной цепи выключателя в подъезде.

Straight into the interior stairwell. Прямо на лестничную клетку.

No urinating in the stairwell. Не мочиться на лестничной клетке.

She's in the stairwell. Она на лестничной клетке.

Csu find anything in the stairwell? Криминалисты что-нибудь нашли на лестничной клетке?

Please proceed to the nearest stairwell. Пожалуйста, пройдите на ближайшую лестничную клетку.

Jones, your team has the stairwell. Джонс, ваша команда на лестничной клетке.

I was never in that stairwell. Я никогда не был на той лестничной клетке.

In the stairwell with her pants down. На лестничной клетке, брюки были спущены.

So he pushed you in that stairwell? Так он столкнул тебя с лестничной клетки?

I saw you in the stairwell yesterday. Я видела вас на лестничной клетке вчера.

What are you, Deputies of the Stairwell? Вы, что помощники шерифа лестничной клетки?

There was no blood in that stairwell. На лестничной клетке не было крови.

Especially for a body found in a stairwell. Особенно, если тело найдено на лестничной клетке.

What happened between you two in that stairwell? Что произошло между вами двумя на лестничной клетке?

Because the stairwell smells of her neighbors' cooking. Из-за того, что на лестничной клетке воняло из кухни соседей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download