Sentence examples of "succeed" in English with translation "преуспевать"

<>
show all
They will most likely succeed. Скорее всего они в этом преуспеют.
The Philippines didn't succeed. Не преуспели и Филиппины.
He is eager to succeed. Он очень хочет преуспеть.
They may succeed or fail; Они могут как преуспеть, так и потерпеть неудачу;
I do hope you'll succeed. Я надеюсь, вы преуспеете.
You will succeed in learning English. Вы преуспеете в изучении английского языка.
Stick with it and you'll succeed. Придерживайся этого, и ты преуспеешь.
Kids need opportunities to lead and succeed. Детям нужны возможности чтобы руководить и преуспевать.
If he tries hard, he will succeed. Если он будет стараться, он преуспеет.
What is the process they use to succeed? Какой процесс они используют, чтобы преуспеть?
He made great efforts to succeed in life. Он приложил огромные усилия, чтобы преуспеть в жизни.
Will Medvedev succeed where all others have failed? Преуспеет ли Медведев там, где другие потерпели неудачу?
If you want to succeed, use your time well. Если хочешь преуспеть, используй своё время с умом.
He is not aggressive enough to succeed in business. Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе.
Again, there is no guarantee that diplomacy would succeed. Ещё раз подчеркну, нет гарантии, что дипломатия преуспеет.
He works hard because he is anxious to succeed. Он усердно работает, потому что стремится преуспеть.
We cannot succeed on our own; this much is certain. Мы не сможем преуспеть в одиночестве, это совершенно очевидно.
To succeed, Europe must equip itself with the necessary instruments: Чтобы преуспеть, Европа должна иметь необходимый инструментарий:
To succeed, public agencies will have to overcome significant challenges. Чтобы преуспеть в этом, государственные учреждения должны будут преодолеть серьезные проблемы.
Yet, with even a little flexibility, the Round could still succeed. Однако, даже не будучи достаточно гибким, раунд мог бы еще преуспеть.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download