Sentence examples of "suit" in English with translation "иск"

Select source language

Select target language

Translations: all1162 костюм356 подходить177 иск161 удовлетворять20 устраивать18 костюмчик12 годиться2 пиджачная пара1 other translations415

show all

Extension of time for suit Продление срока для предъявления иска

Article 65: Extension of time for suit Статья 65: Продление срока для предъявления иска

I want to bring an ageism suit. Я хочу подать иск за дискриминацию по возрасту.

And, though corporations can bring suit, others cannot. И, хотя корпорации могут подать иск, другие не могут.

He's bringing an ageism suit against us. Он подает против нас иск о дискриминации по возрасту.

“City Without Drugs” is left without a suit "Город без наркотиков" остался без иска

So what about filing a class-action suit? Так что о подаче группового иска?

Draft article 65 (Extension of time for suit) Проект статьи 65 (Продление срока для предъявления иска)

This suit should come as no surprise to Gazprom. Иск не должен быть неожиданностью для Газпрома.

You know, I just got through a malpractice suit. Ты знаешь, я только что прошла через иск о злоупотреблении служебным положением.

So, what do you think of the DCC suit? Ну, так что ты думаешь об этом иске DCC?

This is a libel suit, not a criminal case. Это иск о клевете, не уголовное дело.

You can't bring an ageism suit if you quit. Вы не сможете подать иск, если уволитесь.

And this class action suit is going to help them out. И этот иск должен помочь им.

You didn't give him advice about bringing an ageism suit? Ты не консультировала его по поводу иска за возрастную дискриминацию?

When one wins a slander suit, does the court award votes? Когда кто-то выигрывает иск о клевете, суд назначает дополнительные голоса?

On 21 April 1998, the Federal Court dismissed the class action suit. 21 апреля 1998 года Федеральный суд вынес решение об отказе по групповому иску.

And as you know, that suit was adjudicated by Judge Philip Ellerbee. И, как вы знаете, по иску был вынесен приговор судьей Филиппом Эллерби.

There are no actual damages here, and this suit should be dismissed. Здесь нет никаких реальных убытков, и этот иск должен быть отклонен.

And i will drop this suit when they fire you and agent lisbon. И я заберу иск, когда они уволят вас и агента Лисбон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download