Sentence examples of "sync" in English

Select source language

Select target language

Translations: all946 синхронизация437 синхронизировать278 синхронизироваться88 синхронизированный66 синхронизируемый18 синхронизирующий1 other translations58

show all

After you create a sync passphrase Что произойдет после создания кодовой фразы

Reset or delete your sync passphrase Как сбросить или удалить кодовую фразу

Create and confirm a sync passphrase. Создайте и подтвердите кодовую фразу.

Choose the information you want to sync: Выберите нужный вариант:

See sync limits in SharePoint Online limits См. ограничения SharePoint Online.

Stay in sync with business-class email. Держите руку на пульсе с электронной почтой бизнес-класса.

See Update the OneDrive for Business sync app Ознакомьтесь со статьей Как обновить OneDrive для бизнеса.

Some apps have their own, separate sync controls. Некоторые приложения предоставляют собственные отдельные элементы управления.

Your cloud saved games are out of sync Сохранения игр в облаке рассинхронизированы

You and your boyfriend Evan are completely in sync. Ты со своим хахалем Эваном работаешь в синхроне.

Easily access team files and always stay in sync. Файлы вашей группы доступны вам в любой момент, и вы всегда остаетесь на связи.

Associate devices with your Xbox Music Pass to sync music Xbox Music Pass для компьютеров и устройств

You can’t select to sync to a different location. Выбрать другую папку невозможно.

Third reason that boys are out of sync with school today: Третья причина выпадения мальчиков из школьной культуры:

Sync automatically uploads files in the background when you’re online. Клиент автоматически загрузит их в фоновом режиме, когда вы будете в работать в Интернете.

If we sync them perfectly, nobody'll know it's not us. Если мы попадем под фонограмму, никто не поймет, что поем не мы.

They were in sync for a while, but then they drifted apart. Они были синхронны какое-то время, потом разошлись.

If you still want to use a sync passphrase, create a new one: Если вы захотите создать новую кодовую фразу, выполните следующие действия:

Note: If you forget your sync passphrase, Google can't help you recover it. Примечание. Если вы забудете кодовую фразу, мы не сможем помочь вам восстановить ее.

Switch between devices and pick up browsing where you left off with Opera sync. Не прерывайте работу в интернете, переключаясь между устройствами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download