Sentence examples of "takes orders" in English

Select source language

Select target language

Translations: all30 принимать заказы15 слушаться13 other translations2

show all

I'm just a soldier who takes orders from my lord. Я всего лишь воин, который слушается своего господина.

Taking orders and doing inventory. Принимал заказы и проводил инвентаризацию.

I don't take orders from vamps. Я не слушаюсь вампирских приказов.

Normally, I don't take orders. Обычно, я не принимаю заказы.

You don't like taking orders from Bonzo. Ты не согласен слушаться Бонзо.

I don't take orders, Clara! Я не принимать заказы, Клара!

I 'm not taking orders from him. Я не собираюсь его слушаться.

You make calls, pound the pavement, take orders. Звонишь, ищешь клиентов, принимаешь заказы.

I'm not taking orders from a kangaroo anymore! Я больше не слушаюсь приказов кенгуру!

You all right on the register and taking orders? Не против постоять на кассе и принимать заказы?

I don't take orders from him or you. Ваших приказов я не слушаюсь.

I don't take orders from people like you. Я не принимать заказы от людей, как вы.

From now on, I only take orders from him. С этого момента я слушаюсь только его.

I'll come back when you're done taking orders. Зайду, когда вы закончите принимать заказы.

Do I have to take orders from him, sir? Я должен слушаться его, сэр?

We're really only equipped to take orders here, sir. Здесь только принимают заказы на нашу методику.

I'm not taking orders from a God like that. А я не хочу слушаться такого бога.

His job was to travel around Switzerland taking orders for fonts of type. Его задачей было ездить по Швейцарии и принимать заказы на создание шрифтов.

Since when do we take orders from the likes of him? С каких пор мы слушаемся приказов таких, как он?

I've got bagels, I've got fruit, and I am taking orders for eggs. У меня есть бублики, фрукты, и я принимаю заказы на яйца.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download