Sentence examples of "terrible" in English

<>
Argentina, the international financial system’s enfant terrible, could always be relied on to produce a gimmick to spook investors – in this case a nationalization of its private pension funds. Аргентина, «несносный ребенок» международной финансовой системы, всегда умудрялась находить хитроумное приспособление, чтобы лишить спокойствия инвесторов – в данном случае это была национализация частных пенсионных фондов.
Terrible Najmuddin, is that one. Тот самый невыносимый Наджмуддин.
I'm a terrible everything. Я - просто мерзавка.
You're a terrible mess. Вы так растрепаны.
We were a terrible match. Мы абсолютно не подходили друг другу.
He's got terrible sunstroke. Он здорово сгорел.
I'm a terrible cook! Я - отвратительная кухарка!
You don't look terrible. Ты выглядишь классно.
You have a terrible poker face. Ты отвратительно блефуешь.
I know how terrible Temperance felt. Я знаю, что Темперанс плохо разбирается в чувствах.
Are you in a terrible hurry? Вы очень торопитесь?
I have a terrible poker face. Я не умею блефовать.
I'm such a terrible faun. Я очень плохой фавн.
Look, I feel terrible what happened. Послушай, мне не по себе от того, что произошло.
You are a terrible liar, Felicity. Ты не умеешь врать, Фелисити.
It's terrible about the mill. Лесопилка - это просто ужас.
You are the most terrible wingman. Ты худший второй пилот на свидании.
Hassan, you're a terrible shot. Хасан, ну ты и мазила.
You're making a terrible mistake, Doctor. Вы совершаете огромную ошибку, доктор.
Tom has a terrible crush on Mary. Том по уши влюбился в Мэри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.