Sentence examples of "terribly" in English

Select source language

Select target language

Translations: all128 ужасно28 страшно4 жутко1 чудовищно1 other translations94

show all

I miss you terribly now Я очень по тебе скучаю

And it's terribly endangered. И он находится под серьезной угрозой исчезновения.

That's not terribly compelling. Не сильно впечатляет.

Please, Piccolo is terribly sick. Пожалуйста, Пикколо он очень болен.

Good heavens, that sounds terribly sinister! Боже правый, звучит зловеще!

And it's been terribly successful. И они добились большого успеха.

In fact, it has gone terribly. На самом деле, он ей вообще не удался.

Where do we find this terribly useful item? И где можно найти такую веревку?

I confess I have a terribly sweet tooth. Признаюсь, я очень люблю сладкое.

Most people will say, "Emotions are terribly hard. большинство людей ответит: "Эмоции - вещь крайне сложная.

At that time, the train was terribly crowded. В это время поезд был набит битком.

I am so terribly in love with you. Я так сильно тебя люблю.

No, he wasn't terribly physical at all. Нет, он вообще не был особо атлетичен.

I think you'd make Emily terribly unhappy. Я влюбился в Эмили и готов жениться на ней.

I'll miss you terribly if you leave Japan. Я буду очень скучать по тебе, если ты уедешь из Японии.

That phrase resonates because it is so terribly true. Эта фраза вызывает резонанс, потому что это жестокая правда.

This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light. Этот сделаный вручную итальянский титановый велосипед очень лёгкий.

Bent, I'm so terribly sorry about all this. Бент, я очень извиняюсь за все это.

We may not even be terribly far from it. Может быть, мы даже не безумно далеки от него.

My father can be terribly childish, but he means well. Мой отец может вести себя как сущий ребёнок, но у него благие намерения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download