Sentence examples of "thanks for" in English with translation "спасибо за"

<>
Thanks for the ride, sucka! Спасибо за тачку, лох!
Thanks for that shitty weekend. Спасибо за поганые выходные.
Thanks for your time, Mike. Спасибо за уделенное время, Майк.
Thanks for the baby stuff. Спасибо за детские вещи.
Thanks for the ride, sucker! Спасибо за тачку, лох!
thanks for your prompt reply Спасибо за быстрый ответ
Thanks for the bird table. Спасибо за скворечник.
Thanks for the new duds. Спасибо за новые шмотки.
Thanks for the schematics, sir. Спасибо за схематику, сэр.
thanks for a prompt reply Спасибо за быстрый ответ
Thanks for the milk shake. Спасибо за коктейль.
Thanks for the Lakers tickets. Спасибо за билеты на "Лэйкерс".
many thanks for your email Большое спасибо за Ваше письмо
Thanks for rescuing me, Skipper. Спасибо за то, что спасли меня, капитан.
Thanks for the insight, Mom. Спасибо за понимание, мам.
Thanks for that, mother hen. Спасибо за это, матушка наседка.
Thanks for the assist, Lawkeeper. Спасибо за содействие, законник.
Thanks for that, movie dork. Спасибо за информацию, киноман.
many thanks for your information Большое спасибо за информацию
Thanks for the bed, Sherry. Спасибо за место, Шерри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.