Sentence examples of "then" in English with translation "затем"

Select source language

Select target language

Translations: all31712 затем10743 потом2650 тогда2638 то2498 после чего179 тогдашний19 other translations12985

show all

Select Tools, and then Options. Выберите Инструменты, затем Параметры.

Choose Advanced, then Contact email. Нажмите Расширенные настройки, а затем Контактный адрес электронной почты.

Then, test your connection again. Затем снова проверьте подключение.

Then, follow the instructions provided. Затем следуйте инструкциям на экране.

Select Remove and then Close. Нажмите кнопку Удалить, а затем — Закрыть.

And then you could decide: А затем решить:

Then, click Format, and Tabs. Затем нажмите кнопку "Форматирование" и выберите пункт "Табуляция".

Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.

Then I'd make websites. Затем я создал вебсайты.

Then select the Setup tab. Затем выберите вкладку Настройка.

And then, suddenly, calm prevailed. А затем внезапно наступило затишье.

You are then logged off. Затем вы выходите из системы.

Then I rub my nose. Затем я трусь об него носом.

But then the world changed. Но затем мир изменился.

I click Page, then Edit. Выбираем Страница, затем — Изменить.

Then click Hire new worker. Затем щелкните Нанять нового работника.

Then light petting, no coitus. Затем лёгкий петтинг, без коитуса.

Select Stopwatch, and then Start. Выберите Секундомер, а затем Пуск.

Then tap or click HomeGroup. Затем нажмите или щелкните Домашняя группа.

Then select Set as default. Затем нажмите кнопку Использовать по умолчанию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download