Sentence examples of "thing" in English with translation "штука"

Select source language

Select target language

Translations: all10049 вещь3056 штука274 идея166 событие153 положение138 существо85 явление57 штучка37 обстоятельства30 штуковина29 имущество21 высказывание19 фишка9 вещичка1 other translations5974

show all

That thing is spewing poison. Эта штука прямо брызжет ядами.

Big, squashy, oogly thing inside. Большая, мягкая штука внутри.

Innocence is a beautiful thing. Невинность - это прекрасная штука.

So we made this thing. Поэтому мы придумали вот такую штуку.

Damn thing misfired on me. Эта чертова штука дала осечку.

This thing is very, very impressive. Эту штука очень впечатляет.

That thing is called a CAPTCHA. Эта штука называется капча .

Get this thing in gear, boy. Заводи эту штуку, приятель.

This thing has never worked right. Эта штука никогда не работала правильно.

I nearly ran over this thing. Я чуть не наехал на эту штуку.

And that's a very powerful thing. И это очень мощная штука.

All right, you know that buzzer thing. Ладно, знаете эту штуку с сигналкой.

This thing looks for plotters, for schemers. Эта штука ищет заговорщиков, махинаторов.

Man, this thing is a rocket ship. Мужик, да эта штука как космический корабль.

Now, baldness, it's a terrible thing. Ну, хотя, облысение - тоже страшная штука.

Put that thing under a neutralizer light. Положи эту штуку в нейтрализатор.

Democracy can be a wickedly unfair thing. Демократия - очень несправедливая штука, Сабрина.

Cuz you took the video of this thing. Потому что ты заснял эту штуку на видео.

And this is a very mesh-y thing. И это очень "сетевая" штука.

That thing could stop a kodiak in kevlar. Да эта штука может остановить медведя в бронежилете.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download