Sentence examples of "tie plate" in English

Select source language

Select target language

Um, growing up as, uh, Rusty's big brother, I was always having to teach him things that I learned before him - how to tie a fishing fly, how to to slide belly-first into home plate. Как старший брат Расти, я всегда учил его тому, чему научился сам - как привязывать нахлыстовую мушку, как скользить на животе в "дом" в бейсболе.

I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.

That's a nice tie you're wearing. У тебя отличный галстук!

When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you. А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.

Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.

I don't think that this shirt suits a red tie. Я не думаю, что эта сорочка подходит к красному галстуку.

I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!

Your jacket and tie don't go together. У тебя пиджак не подходит к галстуку.

Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.

I think this tie will go great with that shirt. Думаю, этот галстук будет прекрасно смотреться с той сорочкой.

A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.

This shirt doesn't go with that tie at all. Эта рубашка вообще не подходит к этому галстуку.

The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.

I wear a suit, but not a tie. Я ношу костюм, но не ношу галстук.

Better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place. Лучше голубь на тарелке, чем тетерев на току.

The tie doesn't go with my suit. Этот галстук не подходит к моему костюму.

dinner plate плоская тарелка

This tie goes very well with your shirt. Этот галстук очень хорошо подходит к твоей рубашке.

You have to lift or turn the protection plate at the tap base and release the sensor. Нужно поднять или повернуть у основания крана защитный экран и освободить сенсор.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download