Usage examples of "time is a great healer" in English with translation to Russian

<>
The wait time is a month to a month and a half. Ждать придется месяц-полтора.
Tom is a great motocross rider. Том - великий мотогонщик.
Admittedly, sometimes time is a luxury. Общеизвестно, что иногда время бывает непозволительной роскошью.
Radio is a great invention. Радио — великое изобретение.
If I'm curt with you, it's because time is a factor. Я очень краток, потому что время является в данной ситуации важным фактором.
Reading is a great enjoyment to him. Он получает от чтения большое удовольствие.
Ten hours of flight time is a week at this level. Десять часов полета это неделя на этом уровне.
Fear is a great motivator. Страх - великий мотиватор.
Time is a precious commodity, Knave. Время - драгоценный дар, Валет.
Bill is a great fighter. Билл - отличный боец.
However, the uncertainty principle dictates that time is a variable in this equation. Однако, принцип неопределенности что время в данном уравнении является переменной величиной.
It is a great honor to be invited. Быть приглашённым для меня большая честь.
Reaction time is a factor, so please pay attention. Скорость реакции учитывается, так что будьте внимательны.
This is a great time-saving gadget for the housewife. Это приспособление здорово сэкономит время хозяйке.
Reaction time is a factor in this, so please, pay attention. Время реакции учитывается, поэтому, будьте внимательны.
It is a great pleasure being with you. Это большое удовольствие быть с тобой.
Reaction time is a factor, so pay attention. Время реакции учитывается, поэтому, будьте внимательны.
He is a great statesman, and what is more a great scholar. Он — важный государственный деятель, и, что важнее, великий учёный.
That credibility will take time to recover – and time is a luxury that Brazil does not have. Требуется время, чтобы восстановить эту репутацию, а время – это роскошь, которой у Бразилии нет.
It is clear that he is a great artist. Ясно, что он великий артист.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!