Sentence examples of "timesheets" in English with translation "табель"
Enable intercompany resource scheduling and timesheets.
Включите табели учета рабочего времени и планирование внутрихолдинговых ресурсов.
Create and maintain timesheets [AX 2012]
Создание и ведение табелей учета рабочего времени [AX 2012]
Review and approve timesheets [AX 2012]
Проверка и утверждение табелей учета рабочего времени [AX 2012]
Project periods are also used for timesheets.
Периоды проекта также используются в табелях учета рабочего времени.
Another project might require bi-weekly timesheets.
Для другого проекта может быть необходимо представление табелей раз в две недели.
Review and approve timesheets in AX 2012
Проверка и утверждение табелей учета рабочего времени в AX 2012
Except where it came to timesheets, apparently.
За исключением того, что касалось табелей рабочего времени.
You can also create and submit timesheets.
Можно также создавать и отправлять табели учета рабочего времени.
For more information, see About intercompany timesheets.
Дополнительные сведения см. в разделе О внутрихолдинговых табелях учета времени.
For more information, see Working with timesheets.
Дополнительные сведения см. в разделе Работа со табелями учета рабочего времени.
Create a timesheet based on previous timesheets
Создание табеля учета рабочего времени на основе предыдущих табелей учета рабочего времени
Click Project management and accounting > Setup > Timesheets > Favorites.
Щелкните Управление и учет по проектам > Настройка > Табели учета рабочего времени > Избранное.
For example, one project might require weekly timesheets.
Например, для одного проекта может требоваться еженедельное представление табелей учета рабочего времени.
Enter and approve worker timesheets in Enterprise Portal
Ввод и утверждение табелей учета рабочего времени работника в Корпоративный портал
For more information, see Create and maintain timesheets.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание и ведение табелей учета рабочего времени.
Click Project management and accounting > Setup > Timesheets > Delegates.
Щелкните Управление и учет по проектам > Настройка > Табели учета рабочего времени > Представители.
The following prices are incorporated into intercompany timesheets:
Следующие цены входят во внутрихолдинговые табели учета рабочего времени.
Review, approve, or reject timesheets that have been submitted.
Просмотрите, утвердите или отклоните поданные табели учета рабочего времени.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert