Sentence examples of "tongue" in English with translation "язык"

<>
Cowardly lion got your tongue? Трусливый лев проглотил язык?
Japanese is my mother tongue. Мой родной язык — японский.
Well, cat got your tongue? Ну, кошка показала свой язык?
And curb your wicked tongue! И прикуси свой злой язык!
Simon Moon, bite your tongue. Саймон Мун, прикуси свой язык.
You lost your tongue, huh? Проглотили язык, а?
What is your mother tongue? Какой ваш родной язык?
Tongue swelling, airway's closing. Язык отёк, дыхательные пути закрыты.
French is her mother tongue. Французский её родной язык.
Cat got your tongue, hmm? Проглотил язык, хм?
French is his mother tongue. Его родной язык французский.
Just loosening up the tongue. Просто разминаю свой язык.
English is my mother tongue. Английский - мой родной язык.
Once you loosen his tongue. Стоит только развязать ему язык.
Speak without your forked tongue, serpent! Говори без своего разветвленного языка, змиЙ!
The tongue has begun to bifurcate. Язык начал раздваиваться.
Eyes gouged out, tongue sticking out. Глаза выколоты, язык висит изо рта.
He just put out tongue, sleep. Он не успеет высунуть язык, как заснет.
He made me bite my tongue. Из-за него я прикусил язык.
The baby wagged her tongue back. Ребенок показал ему свой язык в ответ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.