Sentence examples of "took place" in English
Translations:
all2292
происходить782
состояться437
проходить347
иметь место278
размещаться10
прогреметь2
занимать место1
other translations435
Returns records of transactions that took place before today.
Возвращает записи транзакций, выполненных до сегодняшнего дня.
Comprehensive maintenance took place at several schools in different areas.
Был проведен капитальный ремонт нескольких школ в разных районах.
In 1993, decentralisation took place and local councils were introduced.
В 1993 году была проведена децентрализация власти и были созданы местные советы.
The discovery took place on a warm August day in 1896.
Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
The popularity polls took place during the start of Couple Making.
Но опросы устраивали только в пилотных выпусках Couple Making.
Returns records of transactions that took place on the current day.
Возвращает записи транзакций, выполненных сегодня.
Returns records of transactions that took place during the previous year.
Возвращает записи транзакций, выполненных в прошлом году.
Returns records of transactions that took place during the current week.
Возвращает записи транзакций, выполненных за текущую неделю.
Returns records of transactions that took place on Feb 2, 2006.
Возвращает записи транзакций, выполненных 2 февраля 2006 г.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert