Sentence examples of "traditional" in English with translation "традиционный"

Select source language

Select target language

Translations: all3690 традиционный3351 обычный66 классический18 привычный15 other translations240

show all

Traditional solutions to information leakage Традиционные решения для защиты от утечки информации

Um, the traditional Jewish pancake. Э-э, традиционные еврейские оладьи.

Was it traditional fiscal conservativism? Был ли это традиционный фискальный консерватизм?

Export a traditional financial statement Экспорт традиционного финансового отчета

French toast, traditional Gallic breakfast. Французские тосты, традиционный французский завтрак.

What about traditional statistical techniques? А что насчет традиционных статистических техник?

Aren't jelly beans more traditional? Разве драже не более традиционно?

Traditional technical analysis supports this view. Традиционный технический анализ также в пользу этой точки зрения.

The traditional gift is silver hollowware. Традиционный подарок это серебряная посуда.

This is new; this is traditional. это новое, это традиционное.

Traditional philanthropies should revisit their mandates. Традиционным филантропическим организациям необходимо пересмотреть свои мандаты.

Traditional media are not suffering alone. Страдают не только традиционные средства массовой информации.

China’s traditional industries are suffering. Традиционные отрасли китайской экономики переживают сейчас серьёзные трудности.

Uh, I guess, traditional fruit punch. Ну, мне кажется вполне традиционная фруктовая пудра.

Sumo is a traditional Japanese sport. Сумо - традиционный японский вид спорта.

Chinese Traditional (Taiwan and Hong Kong) Китайский (традиционное письмо (Тайвань, САР и Гонконг, САР))

There are also more traditional politicians: Есть также более традиционные политические деятели:

the state should recognize traditional marriage only? государство должно признавать только традиционные браки?

It was going to be totally traditional. Она была совершенно традиционной.

Traditional health-care systems are in trouble. Традиционные системы здравоохранения переживают не лучшие времена.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download