Sentence examples of "trifle" in English

Select source language

Select target language

Translations: all15 мелочь2 шутить1 other translations12

show all

You look a trifle tired Вы смотрите на меня, как на пустое место

I've made a trifle. Я испек бисквит.

Perfection is a trifle dull. Безукоризненность - это мелочная глупость.

Darling, everybody loves your trifle. Дорогой, все без ума от твоего бисквита.

Now, do you want some trifle? Ладно, не хочешь ли немного бисквита?

And butterfly cakes and a sherry trifle. А также пирожные и бисквиты, пропитанные хересом.

She did sponge and custard and trifle. Она сделала бисквит, заварной крем и всякую вкусную мелочевку.

He said he wanted to put an end to such a trifle. Он сказал, что хотел положить конец этой чепухе.

And I asked Gary for a trifle after the curry to ease my throat - brilliant! И я попросила Гари приготовить бисквит со взбитыми сливками после карри, чтобы смягчить горло - блеск!

Cream of mushroom soup, roast beef and Yorkshire pudding, buttered carrots, sprouts, parsnips, mashed potatoes and trifle. Грибной суп, ростбиф и Йоркширский пудинг, запеченая морковь, брюссельская капуста, пастернак, картофельное пюре и бисквит.

Well, I did make a trifle, but it's got quite a bit of sherry in it, so. Я и правда приготовила бисквиты, но боюсь, в них слишком много алкоголя, так что.

In the still difficult year of 1933, I did a trifle better, showing an improvement of just under 1000 percent, an average monthly earnings of just over $29. В 1933 году, остававшемся все еще трудным, я достиг небольшого прогресса, показав рост около 1000 процентов, то есть среднемесячный доход более 29 долларов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download