Sentence examples of "twice" in English with translation "дважды"

Select source language

Select target language

Translations: all1297 дважды558 в два раза257 вдвое170 в 2 раза5 вдвойне2 other translations305

show all

(Sarkozy is now twice divorced.) (На сегодняшний день Саркози уже дважды разведен.)

We dance twice a week. Мы занимаемся танцами дважды в неделю.

I saved your ass twice. Я дважды спас твою шкуру.

I jog twice a week. Я дважды в неделю выхожу на пробежку.

Vincent also provides twice daily. Винсент печет дважды в день.

I've been divorced twice. Я был дважды разведен.

Literacy programme (twice a week) Программа ликвидации неграмотности (дважды в неделю)

En she threw up, twice. И ее стошнило, дважды.

I saw "Magic Mike" twice. Я видела "Magic Mike" дважды.

But they already did, twice. Но они это уже сделали, причем дважды.

Europe twice endured unrestrained wars. Европа дважды пережила ничем не ограниченные войны.

Comes in twice a month. Приходит дважды в месяц.

It rang twice, then rang off. Позвонил дважды, затем отключился.

I think we spun around twice. Потом нас дважды развернуло.

This detention was twice judicially confirmed. Это задержание было дважды подтверждено в судебном порядке.

I watch television twice a week. Я смотрю телевизор дважды в неделю.

Mm-hmm, maybe twice a month. Может даже дважды в месяц.

I've climbed Mt. Fuji twice. Я дважды поднимался на гору Фудзи.

fool me twice, shame on me." обдурил меня дважды - позор мне".

Actually, I had to moisturize twice. Вообще, я даже дважды крем наносил.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download