Sentence examples of "typewritten paper plate" in English

<>
All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
No, we got a typewritten note that told him when to meet Claire at the bar and where to find the money at a dead drop. Нет, мы нашли записку, в которой говорилось о том, когда они встречаются с Клэр в баре и где найти тайник с деньгами.
Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
We recovered in his desk at the plant in one of the drawers a typewritten letter that was evidently written on the Friday before he disappeared. Мы обнаружили в одном из ящиков его рабочего стола на фабрике письмо, которое очевидно было написано в пятницу, как раз перед его исчезновением.
Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
There's text embedded inside each typewritten number. Этот текст вставлен в каждую из напечатанных цифр.
What quantity of paper do you need? Сколько бумаги тебе нужно?
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
Technologies for translating or converting typewritten text into speech. Технологии преобразования машинописного текста в речь.
Bring me today's paper, please. Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста.
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
Include typewritten text with your reusable signature Добавление машинописного текста к подписи
Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
However, the concept of signature adopted in that context is such that a stamp, perforation or even a typewritten signature or a printed letterhead might be regarded as sufficient to fulfil the signature requirement. Однако принятое в этом контексте понятие подписи таково, что штамп, перфорация и даже машинописная подпись или типографский фирменный бланк могут считаться достаточными для выполнения требования в отношении подписи.
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. Влияние теории Эммета на физику широко обсуждалось ранее, и не рассматривается мною в данной статье
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.