Sentence examples of "unbelievable" in English with translation "невероятный"

<>
Translations: all74 невероятный54 other translations20
Glen Babbit pushing papers, unbelievable. Глен Баббит бумажки перекладывает - невероятно.
The complexity here is unbelievable. Сложность которых невероятна.
You are an unbelievable slob. Ты невероятная неряха.
Bright yellow shirt, unbelievable tie. Светло-жёлтая сорочка, невероятный галстук.
It's an unbelievable thing. Это невероятная вещь.
It's an unbelievable bummer. Это невероятно хреново.
My God, it's unbelievable. Боже мой, это невероятно.
It's kind of unbelievable. Это невероятно.
And the other is unbelievable guilt. А другим было чувство невероятной вины.
This is an unbelievable light show. Это - невероятно яркое шоу.
This perverse strategy sounds almost unbelievable. Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
Because crack cocaine was an unbelievable innovation. Потому что крэк-кокаин был невероятным нововведением.
I just remember this unbelievable, just utter chaos. Я помню тот невероятный, просто абсолютный хаос.
5,000 days without interruption - that's just unbelievable. 5000 дней без перерыва - это просто невероятно!
The fact that the dog was spotted is unbelievable. Тот факт, что собаку заметили, невероятен.
And the answer is that these variations are absolutely unbelievable. И ответ, что разница в уровне обсолютно невероятна.
And this is violent death - it's unbelievable, in some sense. И это насильственные смерти - это невероятно, в каком-то смысле.
And these were men and women who were putting prisoners through unbelievable humiliation. Это были мужчины и женщины, заставлявшие заключенных переживать невероятное унижение.
It's unbelievable how many people she has slaughtered in a short time. Невероятно сколько людей она уже убила.
If you go to the site of the blowout, it looks pretty unbelievable. Если вы пойдете на место взрыва, оно выглядит невероятным образом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.