Sentence examples of "uploaded" in English with translation "загружать"
We scan uploaded files for malware and viruses.
Мы проверяем загружаемые в LinkedIn файлы на вирусы и вредоносные программы.
success (bool) - Whether the video was uploaded successfully
success (bool) — указывает, успешно ли загружено видео.
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site.
Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org.
Newly uploaded assets are shown with a Processing status.
Только что загруженные ресурсы имеют статус «Обработка».
Please note the following restrictions on these uploaded apps:
Обратите внимание на следующие ограничения для загружаемых приложений:
Click on the newly uploaded video, and click Select.
Нажмите загруженное видео, а затем нажмите Выбрать.
To remove captions from a video you've uploaded:
Чтобы удалить подписи к видео, которое вы загрузили:
I uploaded a long video before verifying my account.
Вы загрузили длинное видео, не подтвердив аккаунт.
If you haven't uploaded any business locations yet:
Если вы еще не загрузили ни одной точки компании:
Uploaded files must be of gif, jpeg, jpg, png format;
Загружаемые файлы могут быть только в форматах gif, jpeg, jpg, png;
The person who uploaded the post won't be notified.
Загрузивший публикацию человек не получит об этом уведомления.
Your resume will be uploaded when you submit your application.
Резюме будет загружено при отправке заявки.
Only the data with this symbol gets uploaded for matching.
Только данные с этим символом будут загружены и будут использоваться для сопоставления.
To add people to a photo you've already uploaded:
Чтобы добавить людей к ранее загруженной фотографии:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert