Sentence examples of "video codec" in English
MPEG-4 media created with the MP4pt2 video codec and MP3 audio codec
Файлы мультимедиа MPEG-4, созданные с использованием видеокодека MP4pt2 и аудиокодека MP3
On the File tab, look at the Audio codec and Video codec sections.
На вкладке Файл просмотрите разделы Аудиокодек и Видеокодек.
Many browsers support HTML5 and either the H.264 video codec or WebM format.
Во многих браузерах трансляции можно проводить в проигрывателе HTML5 и с использованием видеокодека H.264 или формата WebM.
MPEG-4 media created with the H.264 video codec and the AAC-LC audio codec
Файлы мультимедиа MPEG-4, созданные с использованием видеокодека H.264 и аудиокодека AAC-LC
HTML5 streaming: Many browsers support HTML5 and either the H.264 video codec or WebM format.
Во многих браузерах трансляции можно проводить в проигрывателе HTML5 с использованием видеокодека H.264 или формата WebM.
A file with the extension .mpg or .dvr-ms, for instance, is usually just an AVI file that has been compressed by using some version of an MPEG video codec.
Например, файл с расширением MPG или DVR-MS обычно представляет собой файл AVI, сжатый с помощью одной из версий видеокодека MPEG.
One common way to compress a video for YouTube is to encode it using the H.264 codec.
Обычно для сжатия видеофайлов используется видеокодек H.264.
There are hundreds of audio and video codecs in use today.
В настоящее время используются сотни аудио- и видеокодеков.
Please configure the primary stream and backup stream of the video to have the same video codecs.
Настройте для основного и резервного потоков одинаковые видеокодеки.
A5: No. Xbox only supports each audio and video codec in the explicit containers as defined in questions 1 through 4.
О5. Нет. Xbox поддерживает кодеки аудио и видео только в контейнерах, явно перечисленных в ответах на вопросы 1–4.
A6: You can use a third-party tool to analyze your video files to determine what audio and video codec is used.
О6. Можно проанализировать свои видеофайлы с помощью сторонних средств и определить, какие в нем используются кодеки видео и аудио.
QuickTime movie created with either the MP4pt2 video codec or the H.264 video codec and the AAC-LC audio codec
Файлы QuickTime movie, созданные с использованием видеокодека MP4pt2 или H.264 и аудиокодека AAC-LC
The maximums listed previously for each codec are the results from tests for various video playback sources.
Максимальные значения, указанные для каждого кодека, получены в результате тестирования на различных источниках воспроизведения видео.
There is no codec (software used to compress or decompress a video or audio file) available in 64-bit for three QuickTime media formats.
В 64-разрядной версии отсутствует кодек (программное обеспечение для сжатия и распаковки звуковых и видеофайлов) для трех форматов файлов мультимедиа QuickTime.
Then, you use your gamer profile to download and install the AAC codec on a friend's console.
Затем вы используете профиль игрока, чтобы загрузить и установить кодек AAC на консоль своего друга.
Videos must have HDR metadata in the codec or container to be played back as HDR videos on YouTube.
Чтобы видео воспроизводилось на YouTube в формате HDR, необходимо, чтобы его метаданные были записаны в определенном файле-контейнере и использовался соответствующий кодек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert