Sentence examples of "walk around" in English

Select source language

Select target language

Translations: all83 гулять12 прогуляться2 other translations69

show all

Walk around and look for food. Шляйся вокруг и ищи еду.

Don't walk around outside in socks. "Не ходи по улице в одних носках".

They walk around in little shoes and shit. Они ходят вокруг в маленьких туфлях и смердят.

Patera wouldn't walk around like a common servant. Патера не стал бы ходить как обычный служащий.

And you walk around, and it points to things. При передвижении она указывает на разные вещи.

I can't walk around wearing an empty holster. Я не могу расхаживать с пустой кобурой.

She should walk around hanging her head or something? Она должна ходить опустив голову, что ли?

They look like the stuff we walk around with. Они выглядят как те вещи, с которыми мы разгуливаем вокруг.

Insects are animals that walk around on six legs. Насекомые - это животные, которые ходят на шести ногах.

And when the pilots walk around the plane, guess what? И когда пилоты обходят салоны самолета, знаете что?

Why would you walk around the shoe shop in one shoe? Почему вы должны ходить по обувному в одной туфле?

I can absolutely walk around it when I see it, yeah? Конечно я могу пройти вокруг неё, когда я её вижу, так?

We just went out to walk around our bed and breakfast. Мы просто вышли погулять вокруг отеля.

Why don't we go to the galleria and walk around? Ну а почему просто не пойти в галерею и не пошататься там?

Take a walk around the block and go cool your loins, okay? Пройдись по улице, остуди свои чресла, хорошо?

I was not going to walk around with my dork hanging out. Я не собирался расхаживать по округе совсем голым.

Used to walk around the house braless, flirting with Phoebe's boyfriends. Расхаживала вокруг дома без лифчика, флиртовала с парнями Фиби.

They were together while doing the tawaf, the circular walk around the Kaaba. Они были вместе, совершая таваф - ритуальный обход против часовой стрелки вокруг Каабы.

You know, it's tricky to walk around holding a bunch of cakes. Знаешь, думаю, не так и просто отпарить репу.

Gideon and I used to walk around scenes like this all the time. Гидеон и я использовали моделирование сцены убийства, как сейчас, все время.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download