Sentence examples of "walk home" in English with translation "провожать до дома"

<>
Translations: all37 провожать до дома21 идти домой10 other translations6
Can you walk me home? Проводишь до дома?
You want me to walk you home? Хочешь, чтобы я тебя проводил до дома?
Well, I figured, if I came here, you know, got a little beat up again, maybe you'd feel sorry for me and walk me home, maybe even put your arm around me. Я тут подумала, что если приду сюда, и меня снова ударят мячом, то, может, ты сжалишься надо мной и решишь проводить до дома, и, может, даже приобнимешь.
Just to walk you home. Просто проводить тебя до дома.
Want to walk me home? Проводишь меня до дома?
I will walk you home. Я провожу вас до дома.
I'll walk her home. Я провожу её до дома.
Let me walk you home. Позволь проводить тебя до дома.
But I never walk you home. Но я никогда не провожал тебя до дома.
Well, I'll walk you home. Я провожу тебя до дома.
Want me to walk you home? Хочешь чтобы я проводил тебя до дома?
Oh, i'll walk you home. Я провожу тебя до дома.
I thought I'd walk you home. Я думала проводить тебя до дома.
I'm gonna walk her on home. Провожу ее до дома.
Wyatt's going to walk us home. Уайат проводит нас до дома.
Are you gonna walk me home, or what? Ты не хочешь проводить меня до дома?
Jean Michel, would you care to walk me home? Жан Мишель, Не хотите проводить меня до дома?
I was wondering if you'd walk me home? Я подумала, не проводите ли вы меня до дома?
Don't you want me to walk you home? Хочешь, я провожу тебя до дома?
You sure know how to walk a girl home. Ты знаешь, как проводить девушку до дома.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.