Sentence examples of "way" in English with translation "путь"

Select source language

Select target language

Translations: all24836 способ4687 путь3822 отношение929 дорога518 сторона507 подход387 направление305 выход289 район134 род111 манера51 дорожный41 уклад13 лад3 other translations13039

show all

My numbers are way up. Мои номера в пути.

Moray is on his way. Морей уже в пути.

Anything gets in your way. Что-нибудь стоит на пути.

No middle way was possible. Никакой средний путь невозможен.

I went my own way. Я пошел своим собственным путем.

I have lost my way Я сбился с пути

It's the only way. И это единственный путь.

I'm going either way. Я пойду любым путем.

The way ahead is clear: Путь развития ясен:

I go my own way. Я иду своим путём.

Seven stops along the way. По пути делает семь остановок.

Should we go another way? Пойдём другим путём?

We'll go another way. Тогда пойдем другим путем.

It's going our way! Оно пойдет нашим путем!

To follow a better way. Встану на путь истинный.

I could go either way. Я могу пойти и другим путем.

Which way will you take? Какой путь вы выберете?

Then go in that way. Тогда иди этим путем.

The Negative Way to Growth? Отрицательный путь к экономическому росту?

Harpist is on the way. Арфистка уже в пути.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download