Sentence examples of "wear out to dinner" in English
I was changing to go out to dinner, walked in my room, I opened the door, turned on the light.
Я хотела переодеться к ужину, пошла в свою комнату, открыла дверь, и включила свет.
Yeah, so let me at least take you out to dinner.
Да, так что позволь мне хотя бы сводить тебя на ужин.
And I also have a difficult time believing that going to movies and going out to dinner and taking John to the circus would help us decide what our feelings are for each other and whether or not we wanna be together the rest of our lives.
И мне также тяжело поверить Что поход в кино и совместный ужин и пойти с Джоном в цирк поможет разобраться в наших чувствах друг к другу И действительно ли мы хотим быть вместе всю нашу жизнь.
Right after our session last week luke and I took oliver out to dinner and we explained everything about the adoption just like you asked us to.
На прошлой неделе сразу после сессии мы с Люком взяли Оливера и вместе поужинали, там мы объяснили ему все об усыновлении, именно так как вы нас просили.
For example, inexplicably, a few weeks ago, you asked me out to dinner.
Например, почему-то пару недель назад вы пригласили меня поужинать с вами.
I made him take me out to dinner before I finally gave him the thing he always got.
Я заставил его пригласить меня на ужин перед тем, как я наконец-то дам ему то, что он всегда получает.
I'm calling your family, i'm flying them out here first class on a jet, putting them up in a hotel, taking them out to dinner and you.
Позвоню твоей семье мы полетим первым классом на самолёте заселимся в отель и вместе с тобой поужинаем.
I'm just about to take her out to dinner and tell her that her husband is a cheating bastard.
Мне просто пойти с ней на ужин и сказать, что ее муж редкий мерзавец.
Is your husband in the habit of taking his secretary out to dinner parties?
Ваш муж всегда берет секретаря на обед вечером?
Mr Weston is telling them that they must not offer me the contract until he has taken me out to dinner.
Мистер Вестон говорит им, что они не должны предлагать мне заключить контракт до тех пор пока он не пригласит меня на обед.
He took me out to dinner, and he gave me this necklace.
Он повел меня на ужин и подарил мне эту подвеску.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert