Sentence examples of "white-tailed" in English

<>
Yes it’s true that the pace of production increases in Russia has tailed off, something which people usually associate this with the jailing of Mikhail Khodorkovsky and the re-assertion of state control in the energy sector. Очевидно, что темпы роста объемов добычи нефти постепенно снижаются — некоторые эксперты считают это следствием заключения в тюрьму Михаила Ходорковского и восстановления государственного контроля над энергетическим сектором.
Do you like white chocolate? Вы любите белый шоколад?
I tailed many an adulterer here. И много неверных супругов застукал здесь.
Painted white, this house looks bigger. Выкрашенный в белый, дом кажется больше.
Archie tailed you, and don't get all whiny about that. Арчи проследил за тобой, и не ной.
Some photos were printed in black and white. Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно-белыми.
They tailed Carter to a quiet street and disabled their dashcam. Они выследили Картера на безлюдной улице и отключили видеорегистратор.
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other. Я увидел красную машину и белую: красная выглядела лучше, чем другая.
Piero, are you being tailed? Пьеро, вас преследуют?
He picked up something white on the street. Он подобрал что-то белое на улице.
The outside of the castle was painted white. Фасад замка был выкрашен в белый цвет.
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit. — О чем это ты всё время думаешь? — спросил маленький белый кролик.
The doctor advised Mr White not to smoke too much. Врач посоветовал мистеру Уайту не курить слишком много.
Mr White teaches us English. Мистер Уайт преподаёт нам английский.
In the distance there stood a dimly white lighthouse. Вдалеке тускло белел маяк.
The bird was covered with white feathers. Птица была покрыта белыми перьями.
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
White doves are beautiful birds. Белые голуби красивые птицы.
She's got a cat. The cat's white. У неё есть кот. Кот — белый.
No, this paper isn't white. Нет, эта бумага не белая.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.