Sentence examples of "wind rose" in English

<>
Then the wind rose up. Затем поднялся ветер.
"But one day, I saw the moon came out" and the wind rose once more. Но однажды я увидела взошедшую луну, и ветер вновь поднялся.
Electricity generated by strictly green sources – water, wind, and solar – increased by 20%, with the most dramatic growth occurring in solar power generation, which rose a staggering 175%. Производство электричества из "зелёных", возобновляемых источников энергии (таких как вода, ветер и солнце) выросло на 20%. При этом наиболее резкий рост наблюдается в производстве солнечной электроэнергии, которое выросло на впечатляющие 175%.
The poet gave the girl a rose. Поэт дал девочке розу.
The wind is blowing from the north. Ветер дует с севера.
There is a red rose in the pot. В горшке красная роза.
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city. Огонь, гонимый восточным ветром, разрушил центр города.
The yen rose to the dollar. Иена выросла по отношению к доллару.
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
This rose smells sweet. Это роза прекрасно пахнет.
The wind still blows strongly. Ветер все еще дует сильно.
There's a yellow rose there. Там есть жёлтая роза.
The strong east wind lashed at our faces. Сильный восточный ветер хлестал по нашим лицам.
This rose is beautiful. Эта роза красивая.
The northern wind blew all day. Северный ветер дул целый день.
The price of rice rose by three percent. Цена на рис выросла на три процента.
A gentle wind made ripples on the surface of the pond. От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world. Когда моя сестра преуспела, я был вне себя от зависти.
The wind blows. Ветер дует.
He rose from his chair to welcome me. Он поднялся со стула, чтобы поприветствовать меня.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download