Sentence examples of "work brittleness" in English

Select source language

Select target language

The second Achilles' heel is complexity - a growing fragility, a growing brittleness. Вторая ахиллесова пята - повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым.

I’m honored to work with Tom. Для меня честь работать с Томом.

The scenario'sudden tank failure'incorporates a variety of incidents with sudden release of tank contents due to overpressure after violating filling regulations or because of corrosion, brittleness or fatigue of the tank material etc. Сценарий " внезапное повреждение цистерны " включает различные инциденты, связанные с внезапным выпуском содержимого цистерны вследствие возникновения избыточного давления ввиду нарушения правил наполнения или ввиду коррозии, охрупчивания или усталости материала цистерны и т.д.

I didn't feel well, but I went to work. Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу.

In contrast to steel, aluminium alloys do not have low temperature brittleness. в отличие от стали алюминиевые сплавы не характеризуются хрупкостью при низких температурах.

Let's finish this work as soon as possible. Давайте закончим эту работу как можно скорее.

He is still at work in the workroom. Он все еще работает в цехе.

You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!

They could not find work at home. Они не могли найти работу дома.

He was sentenced to 200 hours of unpaid work. Его приговорили к 200 часам неоплачиваемого труда.

"Would you mind helping me with my work?" "Not at all." «Ты не против помочь мне с моей работой?» «Не возражаю.»

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Том так был занят своим делом, что забыл поесть.

I work in the State Department. Я работаю в Министерстве иностранных дел.

She attained her success through hard work. Она достигла успеха тяжёлым трудом.

I do not work. Я не работаю.

This is where he used to work. Вот здесь он работал.

You must turn over a new leaf and work as hard as possible. Надо начать с чистого листа и упорно работать.

I plan to work in a brothel. Я собираюсь работать в борделе.

Now that you mention it, what happened to that man who used to work here? К слову, что случилось с тем человеком, который работал здесь?

Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download